Comment lire la date de fabrication et la date d’expiration sur les cosmétiques japonais ?

Comment lire la date de fabrication et la date d’expiration sur les cosmétiques japonais ?

BB-cream.cz 26. 06. 2024 Blog

Les cosmétiques japonais sont connus pour leur haute qualité et leur efficacité. Si vous achetez des produits de marques japonaises, vous avez peut-être remarqué que la date de fabrication et la date d’expiration ne sont pas toujours indiquées de manière traditionnelle. À la place, des codes sont souvent utilisés. Dans cet article, nous vous expliquons comment lire ces codes et ce qu’ils signifient.

Pourquoi des codes sont-ils utilisés ?

Les marques de cosmétiques japonaises utilisent souvent des codes pour plusieurs raisons :

  1. Design minimaliste - les Japonais aiment un design épuré et esthétique, et cherchent donc à minimiser la quantité de texte sur les emballages.
  2. Protection contre les contrefaçons - des codes spécifiques sont plus difficiles à imiter, ce qui augmente la sécurité des produits.
  3. Gain de place - les codes prennent moins de place que des dates complètes.

Comment lire les codes sur les cosmétiques japonais

Voici les types de codes les plus courants :

  • Codes alphanumériques complexes - certaines marques utilisent leurs propres systèmes internes, qui peuvent inclure à la fois des lettres et des chiffres. 
  • Codes à trois caractères (par ex. AB1, ZC3) - la première lettre indique l’année de fabrication. Chaque lettre correspond à une année donnée (par ex. A=2021, B=2022, C=2023). La deuxième lettre indique le mois de fabrication (A=janvier, B=février, C=mars, etc.). Le troisième caractère, généralement un chiffre, peut indiquer la semaine du mois ou un autre identifiant interne de lot.
  • Codes à quatre chiffres (par ex. 1234, 5678) - ces codes peuvent avoir différents formats, mais souvent les deux premiers chiffres indiquent l’année et les deux derniers le mois. Par exemple, le code 2134 pourrait signifier l’année 2021 et mars (34).

Les codes se répètent tous les dix ans.

Durée de conservation

La plupart des produits cosmétiques japonais ont une durée de conservation de 3 à 5 ans à partir de la date de fabrication, s’ils ne sont pas ouverts. Après ouverture, il est recommandé d’utiliser le produit dans les 6 à 12 mois, selon le type de produit et sa composition. 

Chez nous, tout est toujours clair

Pour vous faciliter la compréhension de la date d’expiration des produits, nous l’indiquons toujours sous la forme classique de la date de fabrication et de la date d’expiration sur le produit.

Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à nous contacter.